خواص آیه ۲۸ سوره هود + ترجمه و تفسیر
آیه ۲۸ سوره هود را به همراه ترجمه و تفسیر در این مطلب بخوانید.
به گزارش اینتیتر به نقل از پایگاه درس هایی از قرآن، ترجمه و تفسیر و خواص آیه ۲۸ سوره هود به شرح زیر است:
آیه ۲۸ سوره هود
قَالَ یَقَوْمِ أَرَءَیَتُمْ إِن کُنْتُ عَلَى بَیِّنَهٍ مِّن رَّبِّى وَءَاتَنِى رَحْمَهً مِّنْ عِنْدِهِ فَعُمِّیَتْ عَلَیْکُمْ أَنُلْزِمُکُمُوهَا وَ أَنْتُمْ لَهَا کَرِهُونَ
ترجمه آیه ۲۸ سوره هود
(نوح به قوم خود) گفت: آیا اگر ببینید که من بر دلیل روشنى از طرف پروردگارم باشم و او از نزد خودش، رحمت (ویژه نبوّت) را به من داده باشد که بر شما مخفى مانده است، (آیا باز هم سرپیچى مىکنید؟) آیا شما را به پذیرش آن وادار کنیم، در حالى که نسبت به آن کراهت دارید؟
تفسیر آیه ۲۸ سوره هود
این آیه به دو ایراد مخالفان که در آیه قبل مطرح شد پاسخ مى دهد:
الف: کفّار مى گفتند: تو انسانى مثل ما هستى. آیه پاسخ مى دهد: گرچه من در ظاهر مانند شما هستم، امّا مورد لطف و رحمت مخصوص پروردگار قرار گرفته ام و به من وحى مى شود.
ب: مخالفان مى گفتند: پیروان تو افرادى ساده لوح و کوته فکر هستند. آیه پاسخ مى دهد که چنین نیست. گرچه آنها در ظاهر از شما ضعیف ترند، امّا با دیدن بیّنه و برهان ایمان آوردند، نه بى دلیل.
انبیا در برابر مخالفان خود سعه صدر دارند، در مقابل آن همه سخنان ناروا و تهمت هاى نابجا، باز هم سخن از منطق و برهان و عاطفه مى زنند.
پیام ها
۱- انبیا از مردم، با مردم و نسبت به مردم مهربان بوده اند. «قال یا قوم»
۲- در شیوه تبلیغ، از اهرم عاطفه استفاده کنیم. «یا قوم»
۳- دعوت انبیا همراه با بیّنه و برهان بوده است. «کنت على بیّنهٍ»
۴- مقام نبوّت، یک رحمت الهى است. «رحمهً من عنده»
۵ - انبیا تمام کمالات خود را از خدا مى دانند. «من ربّى، من عنده»
۶- کسى که نتواند برهان، معنویّت و نبوّت را درک کند، کور است. «فعمّیت علیکم»
۷- انسان در انتخاب دین و مذهب اختیار دارد. «انلزمکموها»
۸ - تا انسان زمینه پذیرش حقّ را دارا نباشد، نمى تواند از نور وحى استفاده کند. «انتم لها کارهون»
